Love is in the air when cages of exotic lovebirds arrive as The Paradise’s latest attraction. But Miss Audrey cautions Denise to suppress and silence her feelings, and Dudley pressures Moray to take the plunge with Katherine. At The Paradise, it seems, birds are the only uncomplicated love pairing. Meanwhile, the sinister Jonas operates alone.