Teresa is asked on a date, but can she throw off her old life so easily? Alison worries that her involvement with the Lyons could have dangerous consequences. The Brindsleys’ happiness is marred by a disturbing discovery. Meanwhile, there’s joyful news in the Campbell house, and Joyce unexpectedly joins forces with Erica to organize a first aid meeting for the village.