With Sanditon’s regatta fast approaching, the success of the resort hangs in the balance—as do a number of romances. How will Charlotte, Sidney, and others fare in the sport of love?